Včasih je treba povedati kruto resnico brez olepševanj.
1
"Ali misliš, da sem mu všeč? Preberi njegova sporočila in mi povej po pravici. Saj ti jutri ni treba zgodaj vstati, kajne?"
Prinesi steklenico vina in vrečko čipsa ter ji prisluhni.
2
"Ali greš lahko z mano na stranišče ..."
Boj, da na stranišču spraviš svojo prijateljico iz kombinezona ali da ji moraš celo potegniti hlačke dol na njen poročni dan – vse to gre v opis službe najboljše prijateljice.
3
"Prit me iskat v mestu sen. Prveč ppila dab vozzila. Radaradaimam. Lupčka."
Vsaki drugi bi rekla, naj vzame taksi, in upala, da bo vse v redu. Toda za najboljšo prijateljico se boš posebej potrudila.
4
"Zakaj mu nisi všeč? Ker si še vedno zaljubljena v svojega bivšega in si tako raztresena, da ta hip ne moreš biti nikomur zanimiva."
Ona je tista, ki ti bo pomagala, da se spraviš nazaj k sebi, zato ji je to dovoljeno. Komaj.
5
"Zmanjkalo ti je riževega mleka. In koliko je v resnici star ta sir?"
Dovoljeno ji je kritizirati vsebino tvojega hladilnika, ker je njegova vsebina tudi njena. Poleg tega ji pogosto naročiš, naj ti kaj prinese iz trgovine, zato je tvoje včasih zares njeno.
6
"Ojej. Ta obleka ti res ne pristaja."
Včasih je treba povedati kruto resnico brez olepševanj.
7
"Glej! Kupila sem enako ogrlico, kot jo imaš ti! "
Tvoja najboljša prijateljica lahko potrpi, da si včasih ne moreš pomagati, da si ne bi kupila enakega čudovitega kosa, kot ga ima ona.
8
"Za zajtrk sem jedla ostanke kitajske hrane od včeraj in zraven še malo lazanje, ki je ostala od predvčerajšnjega."
Najpomembneje je, da ne obsojaš – in ji morda celo malce zavidaš, če sta si res blizu.
9
"Mi boš lahko posodila to obleko za sestričnino poroko, če jo boš kupila?"
Točno veš, da tvoja prijateljica ta trenutek ni pri denarju in da je bilo že darilo za poroko velik zalogaj. Zakaj ji torej ne bi pomagala z obleko, čeprav jo bo prva oblekla ona?
10
"Ali lahko prestaviva najino pijačko? Maček. Iz. PEKLA."
Nobeni drugi ni dovoljeno odpovedati pijače v petek zvečer le uro pred tem, ko sta bili dogovorjeni. Toda razumeš jo, ker si bila tudi ti v takšnem položaju.
Po predlogi Rosie Mullender priredila Petra Arula
