Terry Pratchett

Vse o svetu umetnosti. Torej, kulturniki vseh dežel združite se.

Moderatorji: saarijarvi, Dioniz, Sunshine, floribunda

kai
Komunikatorka
Komunikatorka
Prispevkov: 198
Na forumu od: 28. 7. 2005
Kraj: Ljubljana

Neprebrana objavaNapisal/-a kai » 17. Jul. 2007 9:23

Ste katero iz njegovega Discworlda prebrali?

Kakšen je vtis?

Pri meni doma so vsi obsedeni z njegovimi knjigami. Po dveh letih trme sem dopustila, da mi je fant v roke potisnil knjigo Hogfather. In moram priznati, da mi je všeč.
bounce around kai like bunniez
Uporabniški avatar
kepka
Cosmofrik
Cosmofrik
Prispevkov: 1656
Na forumu od: 24. 10. 2004

Neprebrana objavaNapisal/-a kepka » 18. Jul. 2007 9:30

Nekaj let nazaj sem zacela brat Truckers, sicer nima veze s to serijo, ki jo omenjas, ampak mi je bila knjiga tako antipaticna, da se nisem lotila nobene n njegove knjige vec.
Reality is that which, when you stop believing in it, doesn't go away.
Uporabniški avatar
Kala*
Sramežljivka
Sramežljivka
Prispevkov: 77
Na forumu od: 26. 1. 2007

Neprebrana objavaNapisal/-a Kala* » 19. Avg. 2007 17:15

Meni so njegove knjige zelo všeč. Sicer je jezik kar težak za brat, a se navadiš in tudi razširiš angleščino :D

Prva knjiga, ki sem jo brala je bil slovenski prevod Barva magije, potem pa sem prebrala še do konca celo serijo o Rincewindu, Amazing Maurica, kratke zgodbice in The Truth.
Meni so knjige všeč, v kratkem se mislim ''spravt'' tudi na serijo o Death.

Zadnji prevod v slovenščino (The light fantastic) pa je za moje pojme zelo slab in površen. :?

Vrni se na Kultura

Kdo je na strani

Uporabniki, ki brskajo po tem forumu: 0 registriranih uporabnikov